1
00:00:15,708 --> 00:00:17,500
<b>ඔබේ සැමියා ඩොනීට කොහොමද?</b>

2
00:00:19,375 --> 00:00:22,166
<b>අනේ දෙවියනේ, මට ඩොනී ගැන කතා කරන්න දෙන්න එපා.</b>

3
00:00:22,833 --> 00:00:23,833
<b>එය එසේමය.</b>

4
00:00:24,166 --> 00:00:25,875
<b>ඔහු එතරම් පරාජිතයෙකි.</b>

5
00:00:26,250 --> 00:00:27,500
<b>මට එය ඔබට විස්තර කළ නොහැක.</b>

6
00:00:28,416 --> 00:00:30,291
<b>අපි මෑතකදී සංවාදයක් පැවැත්වූවා.</b>

7
00:00:30,666 --> 00:00:32,458
<b>අමන කැබිනෙට්ටුව, තවම සවි කර නැද්ද?</b>

8
00:00:32,666 --> 00:00:33,708
<b>අනේ ඩොනී! </b>

9
00:00:33,875 --> 00:00:35,583
<b>ඔබ ගෙදර එනතුරු මම බලා සිටියෙමි.</b>

10
00:00:35,625 --> 00:00:37,750
<b>ඔබ මට පණිවිඩයක් එවිය යුතුයි! මගේ දෙවියනේ.</b>

11
00:00:37,916 --> 00:00:40,041
<b>කොහොමත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ රූපවාහිනිය නරඹනවා</b>

12
00:00:40,041 --> 00:00:41,916
<b>මම ඔබේ අමන සේවිකාව නොවේ!</b>

13
00:00:42,416 --> 00:00:43,458
<b>කසළ බැහැර කෙරේ.</b>

14
00:00:43,875 --> 00:00:45,125
<b>මට ඔයාව එපා වෙලා!</b>

15
00:00:45,166 --> 00:00:46,666
<b>මොකද වුණේ කියලා මටවත් මතක නැහැ.</b>

16
00:00:47,125 --> 00:00:48,333
<b>මට විසිල් කරන්න.</b>

17
00:00:50,125 --> 00:00:50,958
<b>මේ බලන්න.</b>

18
00:00:55,166 --> 00:00:57,541
<b>ඇයි ඔබ මට සහ ලකීට විසිල් එකක් නොදෙන්නේ?</b>

19
00:00:59,708 --> 00:01:01,750
<b>නමුත් මෑතක සිට ඔහු වඩාත් ශුභවාදී විය.</b>

20
00:01:02,958 --> 00:01:04,750
<b>ඔහු පැහැදිලිවම ඔබට වංචා කරනවා, මම හිතන්නේ?</b>

21
00:01:04,791 --> 00:01:06,750
<b>ඔයා හිතන්නේ එහෙමයි, කොහොමද මගුලක්?</b>

22
00:01:07,166 --> 00:01:08,791
<b>ඔහු සතුටු වැඩියි.</b>

23
00:01:09,791 --> 00:01:11,333
<b>ඇයි ඔබ එය ඉවත නොදමන්නේ?</b>

24
00:01:11,666 --> 00:01:13,208
<b>ඔබට සහ ඔබේ සැමියාට කොහොමද?</b>

25
00:01:13,916 --> 00:01:16,833
<b>අවංකවම, මට ඔහු ගැන මීට වඩා දෙයක් පැවසිය නොහැකි විය...</b>

26
00:01:18,000 --> 00:01:19,416
<b>ඔව්, මට ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවාද?</b>

27
00:01:19,708 --> 00:01:21,750
<b>මම දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ ඇයි අපි මුලින්ම විවාහ වුණේ?</b>

28
00:01:22,000 --> 00:01:23,291
<b>විශේෂයෙන් ඔබ.</b>

29
00:01:24,916 --> 00:01:25,958
<b>එන්න.</b>

30
00:01:28,958 --> 00:01:30,000
<b>ඔබ සූදානම්ද?</b>

31
00:01:30,000 --> 00:01:30,875
<b>ඔව්, ඇත්තෙන්ම.</b>

32
00:01:33,583 --> 00:01:34,458
<b>මේ කවුද?</b>

33
00:01:34,833 --> 00:01:37,666
<b>මේ ඇගේ අමන මිතුරිය කිමෝරා.</b>

34
00:01:38,291 --> 00:01:40,416
<b>මම හිතුවා ඒක ගොඩක් ලස්සන වෙයි කියලා.</b>

35
00:01:40,958 --> 00:01:42,833
<b>ඒ කියන්නේ අපිට ඒක කරන්න බැරි වෙයිද?</b>

36
00:01:43,875 --> 00:01:44,916
<b>බොහෝ විට නැත, නමුත්...</b>

37
00:01:45,708 --> 00:01:48,041
<b>-ඔහු කවදාවත් කතා කිරීමට කැමති නැත.</b>
<b>-මම ඔයාට කිව්වා එයාව බඳින්න එපා කියලා.</b>

38
00:01:48,375 --> 00:01:51,416
<b>මෙතන එල්ලී සිටින බැල්ලිය සමඟ එය සිදු නොවනු ඇතැයි අනුමාන කරන්න.</b>

39
00:01:52,166 --> 00:01:52,833
<b>අපි යමු.</b>

40
00:01:57,625 --> 00:02:00,083
<b>බලන්න, මේ ඔබේ එතරම් හොඳ නැහැ.</b>

41
00:02:00,666 --> 00:02:01,375
<b>ආයුබෝවන්.</b>

42
00:02:01,708 --> 00:02:03,375
<b>කොහොමද මචන්?</b>

43
00:02:03,583 --> 00:02:04,750
<b>ඔබ කිසිසේත් හොඳ පෙනුමක් නැත.</b>

44
00:02:05,625 --> 00:02:06,750
<b>හොඳ නෑ. ඔබ?</b>

45
00:02:07,625 --> 00:02:10,208
<b>අපි කතා කළේ ඔබ කවදාවත් ව්‍යායාම් ශාලාවට නොයන ආකාරය ගැනයි</b>

46
00:02:10,208 --> 00:02:11,541
<b>සහ ඔබ කිසිවක් නොකරන ආකාරය.</b>

47
00:02:12,416 --> 00:02:13,333
<b>හරිද? අනේ දෙවියනේ.</b>

48
00:02:13,375 --> 00:02:15,333
<b>ඔබට මතකද ඔබ අවසන් වරට මෙහි පැමිණි දිනය.</b>

49
00:02:15,625 --> 00:02:16,458
<b>මම අදහස් කරන්නේ, මම ඔබට කියන්නම්,</b>

50
00:02:16,500 --> 00:02:18,375
<b>ඔබ මෝඩ දේවල් කිරීම නැවැත්විය යුතු බව.</b>

51
00:02:18,541 --> 00:02:19,583
<b>ඒ ඔහු සමඟ සිටින්නේ කවුද?</b>

52
00:02:20,833 --> 00:02:23,541
<b>මේ ඔහුගේ මෝඩ මිතුරා, රිකී.</b>

53
00:02:24,583 --> 00:02:27,000
<b>ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම පෙර දින රාත්‍රී ආහාරය සඳහා පැමිණියේය.</b>

54
00:02:27,291 --> 00:02:28,625
<b>මම කියන දේ...</b>

55
00:02:32,000 --> 00:02:32,625
<b>මචං!</b>

56
00:02:34,166 --> 00:02:34,750
<b>එය ක්‍රියා කරයි.</b>

57
00:02:35,208 --> 00:02:36,083
<b>දෙකම සමඟද?</b>

58
00:02:36,708 --> 00:02:39,750
<b>කිමෝරා, ස්කාර්ලට්ට කියන්න ඇය මොනතරම් විශිෂ්ට ස්වාමිපුරුෂයෙක්ද කියා.</b>

59
00:02:42,875 --> 00:02:45,541
<b>ඩොනී ඔබට නියම ස්වාමිපුරුෂයෙක්, ස්කාර්ලට්.</b>

60
00:02:46,791 --> 00:02:47,666
<b>හරි, මේක බලන්න.</b>

61
00:02:48,958 --> 00:02:49,541
<b>ගැහැණු ළමයි,</b>

62
00:02:50,250 --> 00:02:52,041
<b>ඔය දෙන්නට නැගිටින්න වෙලාව, </b>

63
00:02:52,875 --> 00:02:54,208
<b>ලකීටයි මටයි වාඩිවෙන්න දෙන්න,</b>

64
00:02:54,708 --> 00:02:55,916
<b>අපි වෙනුවෙන් පොඩි සංදර්ශනයක් කරන්න.</b>

65
00:04:28,416 --> 00:04:29,333
<b>මේ බලන්න.</b>

66
00:04:31,333 --> 00:04:32,125
<b>කාන්තාවන්.</b>

67
00:04:32,375 --> 00:04:33,958
<b>අපේ පික් උරන්නද?</b>

68
00:06:39,583 --> 00:06:40,333
<b>ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?</b>

69
00:06:41,375 --> 00:06:41,875
<b>මචං.</b>

70
00:06:42,375 --> 00:06:44,250
<b>මම හිතන්නේ මට එවැනි දුරස්ථයක් අවශ්‍යයි.</b>

71
00:08:18,708 --> 00:08:19,166
<b>වාසනාවන්තද?</b>

72
00:08:20,125 --> 00:08:21,041
<b>මේ බලන්න.</b>

73
00:08:23,541 --> 00:08:26,250
<b>හරි කෙල්ලන්ට මාරු වෙන්න වෙලාව.</b>

74
00:10:29,791 --> 00:10:30,541
<b>හරි නෝනාවරුනි.</b>

75
00:10:31,000 --> 00:10:33,333
<b>තවත් විනෝදයක් සඳහා ඇතුලට යාමට කාලය පැමිණ ඇතැයි මම සිතමි.</b>

76
00:10:41,083 --> 00:10:41,708
<b>අපි එය කරමුද?</b>

77
00:10:41,750 --> 00:10:42,166
<b>ඔව්.</b>

78
00:10:43,083 --> 00:10:43,541
<b>ඔව්.</b>

79
00:10:49,041 --> 00:10:49,500
<b>ඔව්.</b>

80
00:10:50,500 --> 00:10:51,291
<b>මේ බලන්න.</b>

81
00:11:52,833 --> 00:11:53,500
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

82
00:11:54,916 --> 00:11:55,375
<b>ඔව්.</b>

83
00:12:03,083 --> 00:12:03,583
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

84
00:12:05,125 --> 00:12:05,916
<b>මට කෙලවන්න.</b>

85
00:12:09,208 --> 00:12:10,791
<b>ඔව්, ඔයා මට හොඳටම කෙලෙව්වා.</b>

86
00:12:12,541 --> 00:12:13,416
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

87
00:12:18,458 --> 00:12:19,666
<b>ඔබ පුදුමයි.</b>

88
00:12:50,500 --> 00:12:51,000
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

89
00:13:04,791 --> 00:13:05,291
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

90
00:13:25,208 --> 00:13:25,708
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

91
00:13:29,000 --> 00:13:29,875
<b>මට කෙලවන්න.</b>

92
00:13:41,375 --> 00:13:42,583
<b>මට කෙලවන්න.</b>

93
00:13:43,583 --> 00:13:44,083
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

94
00:13:45,583 --> 00:13:46,958
<b>එය ඉතා ගැඹුරුයි.</b>

95
00:14:25,208 --> 00:14:26,375
<b>ඔව්, ඔව්, මාව කෙලවන්න.</b>

96
00:14:26,541 --> 00:14:27,041
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

97
00:14:31,291 --> 00:14:31,791
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

98
00:15:06,500 --> 00:15:07,000
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

99
00:15:10,916 --> 00:15:11,875
<b>මට කෙලවන්න.</b>

100
00:15:19,000 --> 00:15:20,041
<b>එය ඉතා ගැඹුරුයි.</b>

101
00:15:20,083 --> 00:15:20,583
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

102
00:15:23,750 --> 00:15:25,333
<b>එය මා තුළ ඉතා ගැඹුරුයි.</b>

103
00:15:47,791 --> 00:15:48,958
<b>අනේ දෙවියනේ මට මගුල් කරන්න.</b>

104
00:15:50,250 --> 00:15:51,250
<b>ඒක හරිම ලස්සනයි.</b>

105
00:15:51,375 --> 00:15:51,875
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

106
00:16:07,375 --> 00:16:08,750
<b>තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, ඔව්.</b>

107
00:16:24,875 --> 00:16:25,666
<b>අනේ දෙවියනේ.</b>

108
00:16:27,541 --> 00:16:28,083
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

109
00:16:36,750 --> 00:16:37,541
<b>මට කෙලවන්න.</b>

110
00:18:09,666 --> 00:18:10,333
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

111
00:18:28,958 --> 00:18:30,041
<b>ඔබ පුදුමයි.</b>

112
00:18:32,333 --> 00:18:33,625
<b>එය දිගටම කරගෙන යන්න.</b>

113
00:18:58,166 --> 00:18:59,125
<b>මම ඒකට කැමතියි.</b>

114
00:20:00,291 --> 00:20:01,375
<b>මට තවත් අදහසක් ඇත.</b>

115
00:20:02,166 --> 00:20:02,875
<b>ඇත්තද?</b>

116
00:20:09,166 --> 00:20:10,000
<b>හරි නෝනාවරුනි...</b>

117
00:20:10,250 --> 00:20:12,291
<b>නැවත මිෂනාරි තනතුරට වෙනස් වීමට කාලයයි.</b>

118
00:21:02,375 --> 00:21:03,500
<b>මට හොඳටම දැනෙනවා.</b>

119
00:21:03,833 --> 00:21:04,458
<b>ඔව්, ඔව්.</b>

120
00:21:49,833 --> 00:21:50,708
<b>මට කෙලවන්න.</b>

121
00:22:00,791 --> 00:22:01,583
<b>මට කෙලවන්න.</b>

122
00:22:53,958 --> 00:22:55,458
<b>ඔව්, බබා ඔයාගෙ පුකේ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.</b>

123
00:23:12,458 --> 00:23:13,916
<b>මට හොඳටම දැනෙනවා.</b>

124
00:23:14,208 --> 00:23:14,666
<b>ඔව්.</b>

125
00:23:14,916 --> 00:23:15,708
<b>ඉදිරියට යන්න.</b>

126
00:23:19,958 --> 00:23:21,166
<b>ඔව්, මම ඉවරයි.</b>

127
00:23:23,958 --> 00:23:24,750
<b>ඒක හරිම ලස්සනයි.</b>

128
00:23:28,625 --> 00:23:29,958
<b>ඔයා මට හොඳටම කෙලෙව්වා.</b>

129
00:24:35,041 --> 00:24:36,375
<b>ඔයා මට හොඳටම කෙලෙව්වා.</b>

130
00:24:46,333 --> 00:24:47,416
<b>අනේ දෙවියනේ.</b>

131
00:24:52,291 --> 00:24:53,875
<b>හරි කෙල්ලෝ.</b>

132
00:24:54,500 --> 00:24:56,750
<b>විශාල පුදුමය සඳහා ඔබේ දණින් වැටීමට කාලයයි.</b>

133
00:25:15,875 --> 00:25:16,458
<b>ඔව්.</b>

134
00:25:24,583 --> 00:25:26,000
<b>ඔහ්, ඔව්. ඔබ සූදානම්ද?</b>

135
00:25:26,083 --> 00:25:26,916
<b>ඔබ එය මට දෙනවද?</b>

136
00:25:56,041 --> 00:25:57,083
<b>ඒවා ඉවරයි කියලා මම හිතනවා.</b>

137
00:26:09,583 --> 00:26:12,583
<b>හොඳයි, ගැහැණු ළමයි, කුස්සියට ගොස් රාත්‍රී ආහාරය සූදානම් කිරීමට කාලයයි.</b>

138
00:26:26,250 --> 00:26:27,083
<b>පරිපූර්ණයි.</b>


